S-2.1, r. 13 - Regulation respecting occupational health and safety

Section 312.8 Disposition versions

2016-01-01

312.8. Training of dive team members: Within 12 months after 10 June 2010, each dive team member, according to the diving mode and the position held, must

(1)  receive training in occupational diving according to CSA Standard CSA Z275.5-05, Occupational Diver Training, and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized to offer such training by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport or by an educational institution approved by an occupational diving certification agency recognized by the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, or obtain skills recognition according to CSA Standard CAN/CSA Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations, from such an institution or agency;

(2)  receive, in the case of a dive carried out in a site likely to show a pressure differential, training on the intervention techniques in a situation of pressure differential and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport to offer training in occupational diving; or

(3)  receive, in the case of police diving, diving training provided by a police force or recognized by the École nationale de police du Québec and, where applicable, hold a certificate to that effect.

In addition, at least every 3 years, each dive team member referred to in subparagraph 2 must update his or her knowledge and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport to offer training in occupational diving.

Subparagraph 2 and the second paragraph also apply in the case of police diving. The training must however be provided by a police force or recognized by the École nationale de police du Québec.

Every person who holds a certificate of training in occupational diving or a certificate to the same effect, depending on the diving mode and the position held, issued by an occupational diving school recognized by the Commission de la santé et de la sécurité du travail before 10 June 2010 is exempt from the requirements in subparagraph 1.

O.C. 425-2010, s. 3.

2012-09-01

312.8. Training of dive team members: Within 12 months after 10 June 2010, each dive team member, according to the diving mode and the position held, must

(1)  receive training in occupational diving according to CSA Standard CSA Z275.5-05, Occupational Diver Training, and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized to offer such training by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport or by an educational institution approved by an occupational diving certification agency recognized by the Commission de la santé et de la sécurité du travail, or obtain skills recognition according to CSA Standard CAN/CSA Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations, from such an institution or agency;

(2)  receive, in the case of a dive carried out in a site likely to show a pressure differential, training on the intervention techniques in a situation of pressure differential and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport to offer training in occupational diving; or

(3)  receive, in the case of police diving, diving training provided by a police force or recognized by the École nationale de police du Québec and, where applicable, hold a certificate to that effect.

In addition, at least every 3 years, each dive team member referred to in subparagraph 2 must update his or her knowledge and hold a certificate to that effect issued by an educational institution authorized by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport to offer training in occupational diving.

Subparagraph 2 and the second paragraph also apply in the case of police diving. The training must however be provided by a police force or recognized by the École nationale de police du Québec.

Every person who holds a certificate of training in occupational diving or a certificate to the same effect, depending on the diving mode and the position held, issued by an occupational diving school recognized by the Commission de la santé et de la sécurité du travail before 10 June 2010 is exempt from the requirements in subparagraph 1.

O.C. 425-2010, s. 3.